受柬埔寨王國文化藝術(shù)部和聯(lián)合國教科文組織駐柬埔寨金邊辦事處的邀請，由聯(lián)合國教科文組織亞太地區(qū)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)國際培訓(xùn)中心主辦，福建省文化廳、新知華文書局（金邊中國文化之家）協(xié)辦的“中國福建木偶戲文化交流活動”于2015年3月11日至13日在金邊成功舉辦。中國駐柬埔寨王國大使布建國，柬埔寨王國文化藝術(shù)部國務(wù)秘書薩姆拉丁?坎桑先生、蒙克沙尼女士，聯(lián)合國教科文組織駐金邊辦事處官員菲利普·德朗熱先生，以及國家藝術(shù)基金管理中心主任韓子勇、亞太中心主任許蓉出席了分別于金邊中國文化之家、亞歐大學(xué)和金邊皇家大學(xué)的交流活動。來自泉州市木偶劇團(tuán)、晉江市掌中木偶藝術(shù)保護(hù)傳承中心、漳州市木偶劇團(tuán)的8名國家級和省市級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)傳承人同臺獻(xiàn)藝，為500多名柬埔寨觀眾和中小學(xué)及大學(xué)生們表演了三場充滿中國傳統(tǒng)文化韻味的優(yōu)秀木偶劇目，受到了熱烈歡迎。
“中國福建木偶戲在亞太地區(qū)的傳播交流推廣”是國家藝術(shù)基金2014年度資助項目。今年，相關(guān)交流活動將在柬埔寨、印度尼西亞、中國福建和澳大利亞等地相繼開展。本次活動是該項目在推動藝術(shù)與社會的深度融合，向國際社會介紹中國優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的重要舉措，旨在促進(jìn)兩國非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)領(lǐng)域的交流與合作?；顒右阅九紤虻谋硌菖c歷史文化的展示為樣本，讓木偶戲傳承人走進(jìn)柬埔寨皇家大學(xué)和亞歐大學(xué)，生動立體地展示福建木偶藝術(shù)的魅力，受到了師生們及相關(guān)社會團(tuán)體的由衷贊賞。中國藝術(shù)研究院戲曲研究所王馗副所長、泉州市木偶劇團(tuán)王景賢團(tuán)長分別為所在學(xué)校的師生們深入講解中國木偶戲的歷史文化傳統(tǒng)與木偶表演藝術(shù)的基本特征，展示中國傳統(tǒng)文化的博大精深，全面地推進(jìn)了木偶戲在海外的文化認(rèn)知度，得到了師生們的一致好評。
漳州市木偶劇團(tuán)國家一級演員洪惠君與金邊皇家大學(xué)學(xué)生們交流
活動結(jié)束后，福建木偶戲傳承人于3月14日至19日轉(zhuǎn)赴暹粒，參加亞太中心與柬埔寨王國文化藝術(shù)部、聯(lián)合國教科文組織駐金邊辦事處聯(lián)合舉辦的“《保護(hù)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)公約》履約培訓(xùn)班”?！陡＝九紤騻鞒腥伺囵B(yǎng)計劃》于2012年入選聯(lián)合國教科文組織優(yōu)秀實(shí)踐名冊項目。在開班儀式上，福建提線木偶戲、布袋木偶戲的幾代傳承人為柬埔寨學(xué)員表演傳統(tǒng)木偶藝術(shù)，形象地展現(xiàn)中國在實(shí)踐《保護(hù)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)公約》的中國經(jīng)驗(yàn)。培訓(xùn)活動期間，中方木偶藝術(shù)家們走進(jìn)傳承柬埔寨傳統(tǒng)皮影制作和表演技藝的社區(qū)，與柬埔寨皮影藝術(shù)傳承人進(jìn)行表演藝術(shù)交流，共同分享中國在保護(hù)傳承木偶戲方面的實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)。
亞太中心作為中國政府和聯(lián)合國教科文組織共同在華成立的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)國際性機(jī)構(gòu)，擔(dān)負(fù)著在亞太地區(qū)48個國家和地區(qū)宣傳推介《保護(hù)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)公約》精神，實(shí)施聯(lián)合國教科文組織關(guān)于“非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)能力建設(shè)”戰(zhàn)略和任務(wù)。此次中國福建木偶戲文化交流活動是亞太中心國際培訓(xùn)形式的拓展和創(chuàng)新，將更深入地展示和推介我國傳統(tǒng)文化藝術(shù)，并有效促進(jìn)中柬非物質(zhì)文化遺產(chǎn)發(fā)展和合作，對拓展我國對外文化交流渠道產(chǎn)生積極影響。
掃一掃上 海文藝網(wǎng)
掃一掃 上海文藝網(wǎng)微信
