定于3月17日在中美同時(shí)上映的經(jīng)典童話大IP《美女與野獸》未映先火，洛杉磯迪士尼樂園里面的電影主題玫瑰水晶杯已經(jīng)售空，著名的NB牌還推出了《美女與野獸》球鞋系列，真是NB。
真人版《美女與野獸》的制作成本是1.6億美金，公關(guān)費(fèi)用、市場(chǎng)推廣和影院銷售等環(huán)節(jié)的成本高達(dá)1.4億美金，這場(chǎng)3億美金打造的童話巨制用一支90秒的先行預(yù)告片就打破了紀(jì)錄，在第一天就創(chuàng)造了將近一億的點(diǎn)擊量燃點(diǎn)，體現(xiàn)了比《星球大戰(zhàn)：原力覺醒》更強(qiáng)的市場(chǎng)吸金力。
迪士尼帝國的創(chuàng)始人華特·迪士尼當(dāng)初買下歐洲童話系列改編權(quán)的時(shí)候，看中的是其中的可塑性藝術(shù)元素，用手繪動(dòng)畫的方式來展現(xiàn)文字描述的人物和夢(mèng)幻場(chǎng)景，也讓現(xiàn)代觀眾有機(jī)會(huì)通過現(xiàn)代技術(shù)來看童話世界，這也是迪士尼翻拍童話經(jīng)典的初衷：每一代兒童都應(yīng)該擁有屬于自己的公主和王子形象。
1991版和2017版的《美女與野獸》
雖然，我們也知道，這一翻拍，就馬上讓迪士尼那些冬眠很久的搖錢樹重新繁茂起來，一大批00后少女和10后小女孩們會(huì)搶著去買各種衍生品。
去年讓某些派拉蒙高層丟了飯碗的票房滑鐵盧冠軍《賓虛》，讓好萊塢老大們重新審視自己面對(duì)的一個(gè)大坎兒：影迷懷舊情結(jié)。
對(duì)比起其他迪士尼童話翻拍系列中的《沉睡魔咒》和《睡美人》，《美女與野獸》有著自己的特殊性。
1991年動(dòng)畫版本的音樂、歌曲和人物二十多年來經(jīng)久不衰，當(dāng)時(shí)迪士尼本來為了控制成本，選了名不見經(jīng)傳的席琳·迪翁來唱主題曲，但又怕她名氣太小撐不住，就選了在美國有知名度的“樂壇軟飯男”皮波·布萊森來做對(duì)唱。
當(dāng)時(shí)的MV標(biāo)清畫風(fēng)，比例還是4:3
結(jié)果，席琳·迪翁一唱成名，《美女與野獸》主題曲也成為了經(jīng)典，歌詞把貝拉和野獸的相識(shí)相愛描寫成一場(chǎng)走心的美麗邂逅。
Taleasoldastime,tuneasoldassong,
古老的傳說，真實(shí)的像古老的歌
Bittersweetstrange,
痛苦的、甜蜜的、陌生的
Findingyoucanchange,learningyouwerewrong
發(fā)現(xiàn)你能改變，認(rèn)識(shí)到你的錯(cuò)誤
野獸其實(shí)也算是個(gè)童話世界中的“富二代”，在變成野獸之前，他只關(guān)心自己的相貌，在城堡中尋歡作樂，而在受到魔咒之后，他開始意識(shí)到自己的愚蠢和霸道，也愿意為紅顏犧牲自己。而貝拉生活在一個(gè)小鄉(xiāng)村里，是村里唯一認(rèn)字讀書的女孩，她一心要去巴黎這樣的大城市受高等教育。野獸有一個(gè)巨大的圖書館，讓貝拉每天都能看新書，兩人在教育水平上相仿，聊天也比較投機(jī)，貝拉就愛上了他。
在以顏值分天下的今天，這曲子依然讓人怦然心動(dòng)，每個(gè)戀愛中的人都想讓對(duì)方愛上不用美圖秀秀的自己。
其實(shí)野獸也很萌
除了歌曲和原版動(dòng)畫的人物形象深入人心，《美女與野獸》改編的百老匯歌舞劇也已成為經(jīng)典，13年常演不衰，在20多個(gè)國家巡回演出，場(chǎng)場(chǎng)爆滿;另外，在所有迪士尼童話中，《美女與野獸》打破了其他童話的故事模式，讓一個(gè)平民女孩拯救了一枚沒落王子，而王子在形象和內(nèi)在上也做了180度改變，是上世紀(jì)末迪士尼十年復(fù)興計(jì)劃的最高藝術(shù)象征，1992年的《阿拉丁》、1994年的《獅子王》和1998年的《花木蘭》都沒有超越《美女與野獸》創(chuàng)造的輝煌。
所以，《美女與野獸》擁有極高的粉絲忠誠度。
相應(yīng)的，關(guān)于這翻拍電影的各種爭(zhēng)議像片中的唱唱跳跳一樣，就沒消停過一刻。
去年9月，迪士尼放出了一段卡司圓桌讀劇本的視頻，為的是讓影迷們一睹主演之間的默契，然而眼尖的網(wǎng)友們根本沒把焦點(diǎn)放在人臉上，而是視頻背景的創(chuàng)意圖。
這些概念圖被網(wǎng)友無限放大后，問題就來了。在1991年的動(dòng)畫版本中，茶壺太太的形象特別受喜愛，她有一張像豬鼻一樣的壺嘴，但是2017年真人版中，這個(gè)形象被大作改動(dòng)，眼睛、鼻子和嘴巴都長在茶壺的側(cè)面，壺嘴失去了說話功能。網(wǎng)友們大喊：“看到這么逼真的茶壺說話，以為是在看恐怖片?！?/div>
2017年和1991年版本的茶壺太太
真人版本中的茶壺太太、燭臺(tái)盧米亞和時(shí)鐘葛士華充分體現(xiàn)迪士尼視覺特效實(shí)力，但如果影迷們對(duì)1991年的動(dòng)畫形象們特別留戀，那估計(jì)不會(huì)立刻適應(yīng)新版本中的實(shí)物畫風(fēng)。對(duì)于茶壺太太壺嘴的爭(zhēng)議，導(dǎo)演比爾康頓也特別無奈，他說“真人版的真實(shí)感特別強(qiáng)烈，如果還是用壺嘴來說話，怎么看茶壺太太都覺得她是只豬，而不是茶壺。”
1991年和2017年版的燭臺(tái)盧米亞
1991年和2017年版的時(shí)鐘葛士華
緊接著，一個(gè)兩秒鐘的疑似同性戀片段掀起了一場(chǎng)媒體風(fēng)波，先是俄羅斯拒絕上映此片，然后迪士尼發(fā)出聲明，絕對(duì)不剪掉這段場(chǎng)景，馬來西亞隨即決定推遲上映日期。其實(shí)，看過電影的人都知道，里面那個(gè)男扮女裝的角色也沒有明顯的同性傾向，京劇等傳統(tǒng)藝術(shù)里面，男演員穿女裝的大有人在，由媒體炒起來的這場(chǎng)鬧劇還真是無風(fēng)起浪。
雖然《美女與野獸》真人版一直受到“是否需要被翻拍”的質(zhì)疑，其中不變的是迪士尼一脈相承的家庭電影元素：美美的女主人公、特別欠揍的反派、可愛逗比的配角、膾炙人口的歌舞橋段。在真人版中，編劇特別添加了一段穿越戲，讓貝拉回到母親去世前的場(chǎng)景，也為這個(gè)人物增加了許多同情分，而形影不離的野獸也通過這段體現(xiàn)了其溫柔體貼的性格，可算是一處催淚妙筆。
縱覽之后幾年內(nèi)即將上映的迪士尼翻拍系列電影，剛出預(yù)告片的《美人魚》、蒂姆·伯頓執(zhí)導(dǎo)的《小飛象》、蓋·里奇導(dǎo)演的《阿拉丁神燈》、喬恩·費(fèi)儒的《獅子王》，還有石頭姐艾瑪·斯通主演的101斑點(diǎn)狗電影《庫伊拉》，賣點(diǎn)都不是視覺創(chuàng)新或者嚴(yán)肅創(chuàng)作，而是一種對(duì)美好童話的懷舊。
你最愛的童話又是哪部呢?
【作者自述】我在美國從事影視媒體工作，是好萊塢外國記者協(xié)會(huì)(俗稱“金球獎(jiǎng)組委會(huì)”)的會(huì)員。簡(jiǎn)單說，本人的日常工作可以概括為看片!采訪!再看片!我是一名獨(dú)立電影迷，喜歡赫爾佐格、文德斯和李安，也是《欲望都市》腦殘粉和《勝利之光》死忠粉。歡迎訪問我的新浪微博“婷不下來的看片房”。
注：本網(wǎng)發(fā)表的所有內(nèi)容，均為原作者的觀點(diǎn)。凡本網(wǎng)轉(zhuǎn)載的文章、圖片、音頻、視頻等文件資料，版權(quán)歸版權(quán)所有人所有。
掃一掃上 海文藝網(wǎng)
掃一掃 上海文藝網(wǎng)微信
上海文藝網(wǎng)客戶端
上海文藝網(wǎng)手機(jī)
文藝電臺(tái)客戶端下載
