摘要:兩份民國契約中的“國”字寫法不同:上圖寫作“囯”,下圖寫作“國”乙己說,回字有4種寫法,成了笑柄?!皣弊钟?1種寫法,卻讓眾多藏友如墜云霧,與喜歡的藏品失之交臂。周六下雨,本是睡覺天,老楊的電話突然而至?!坝袔讖埖仄?,文字有些吃不準”。匆匆趕到時,他已在古玩城地下室了。不及寒暄,遞來一摞地契。是民…
兩份民國契約中的“國”字寫法不同:上圖寫作“囯”,下圖寫作“國”
乙己說,回字有4種寫法,成了笑柄?!皣弊钟?1種寫法,卻讓眾多藏友如墜云霧,與喜歡的藏品失之交臂。
周六下雨,本是睡覺天,老楊的電話突然而至?!坝袔讖埖仄?,文字有些吃不準”。匆匆趕到時,他已在古玩城地下室了。不及寒暄,遞來一摞地契。是民國初年的石印格式合同地契約,約30厘米見方,房主姓名、土地四至、年月日期、大紅官印、小方私章一個不缺,再看紙張發(fā)黃,略微發(fā)脆,也是老紙。
“你看日期!”老楊忍不住提示。日期是“民國四年……”有問題,“國”字不一樣!細看,國字卻是囗(音wei)中是“王”字,寫為“囯”。字不對,民國的地契上,“國”字應是,囗中有“或”的“國”字。這字,瞅著和“國”的簡化字有些像,但卻少了一點。
用繁簡字體判斷藏品年代,是古玩行當入門常識??蛇@個字,既不是繁體字,也不像簡化字。存疑的東西不留,只能放棄。但不能說不要,只說回去再琢磨下。
疑問揮之不去?;貑挝唬瑔柎髮W的幾位朋友,果然大有道理。“國字有41種寫法。是異體字最多的漢字?!睅煷笈笥牙贤跽f。??!我有些吃驚。老王又說,囯只是其中一種寫法。日本圣武天皇就曾寫過“囯”。他是日本奈良時代的第45代天皇,于公元724年登基,相當于大唐開元天寶間。其實,簡化字由來已久,顏真卿也寫過簡化字的“國”,不過當時不叫簡化字,叫俗寫,太平天國也曾用過“囯”。民國二十四年,國民政府頒布的簡化字中,就將“國”簡化為“囯”。
一個國字,老王講了一個多小時,傳來不少資料。41種寫法,記不住?;丶遥氉x半夜,總算理清了頭緒。
第二天,直奔古玩城。誰知,老板說,東西出了。我們走后,老板信心不足。結果被一陜西人以幾元錢低價撿跑了。我和老楊相顧無言。
玩收藏,也要學孔乙己,回字幾種寫法要牢記。撿漏,憑的就是比別人多一點知識。